Cerca Traduci correct Text Ask AI

Nessuna traduzione esatta trovata per "دولة ساحلية"

Traduci | Synonyms | Opposites | correct Text

Traduci spagnolo arabo دولة ساحلية

spagnolo
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Banco Asiático de Desarrollo
    تجمع دول الساحل والصحراء
  • Asociados para la Población y el Desarrollo
    جماعة الدول الساحلية - الصحراوية
  • Responsabilidades de los Estados ribereños
    مسؤوليات الدولة الساحلية
  • I. Presentación hecha por un Estado ribereño
    ”أولا - تقديم الدولة الساحلية للطلب
  • Global Islands Network
    المنظمة الدولية للمناطق الساحلية والمحيطات
  • A este respecto, acogieron con beneplácito una mayor colaboración entre los Estados ribereños y la comunidad internacional.
    وفي هذا الصدد، رحب الوزراء بالتعاون الأوثق القائم بين الدول الساحلية والمجتمع الدولي.
  • Convención sobre el comercio en tránsito de los Estados sin litoral.
    اتفاقية التجارة العابرة للدول غير الساحلية.
  • Estas prácticas tienen efectos perjudiciales en el desarrollo sostenible y la conservación de los recursos pesqueros y la economía y la seguridad alimentaria de los Estados ribereños, en particular, los Estados ribereños en desarrollo.”50
    ويسود الاعتقاد بأن لهذه الممارسات آثارا سلبية على التنمية المستدامة والحفظ لموارد واقتصاديات الصيد، وعلى الأمن الغذائي للدول الساحلية، ولا سيما الدول الساحلية النامية“(50).
  • Así, con arreglo a la Convención, el Estado ribereño presenta datos científicos y técnicos para corroborar las características de los límites de la plataforma continental que presenta a la Comisión.
    ومن ثم، فإن الدولة الساحلية تتيح، بموجب الاتفاقية، بيانات علمية وتقنية لغرض دعم تفاصيل حدود الجرف القاري التي قدمتها تلك الدولة الساحلية للجنة.
  • La Comisión está integrada por 14 Estados ribereños cuyos territorios están, en su totalidad o en parte, incluidos en la zona de competencia de la SWIOFC.
    وتضم عضوية اللجنة 14 دولة ساحلية تقع أقاليمها كليا أو جزئيا ضمن مجال اختصاصها.